 |
The
Mystery of Hunting's End
1930
Deutsche Übersetzung:
Mord
im Jagdhaus
Goldmann,
2000; ISBN: 344205379X
Kategorie: Heilberufler/ Detektive in den USA/ Sarah Keate
Zeit: 1920er |
Zwei Briefe schicken
Krankenschwester Sarah Keate an einem trostlosen Novembertag auf die
Reise nach Nebraska. In einer abseits gelegenen Jagdhütte trifft sich
eine kleine Gruppe auf Einladung der jungen Matil Kingery, und Sarah
soll deren an den Rollstuhl gefesselte Tante während des Aufenthalts
betreuen. Doch auch der Privatdetektiv Lance O'Leary, ein alter
Bekannter Sarahs, bat um ihre Anwesenheit, denn er wurde von Matil
beauftragt, unter den Gästen denjenigen zu finden, der fünf Jahre
zuvor im Jagdhaus ihren Vater erschoß. Damals wurde die Tat vor der
Öffentlichkeit vertuscht, doch heute will Matil die Wahrheit wissen.
Allerdings konnte keiner von ihnen ahnen, daß sie für Tage in dem
Jagdhaus durch einen Schneesturm eingeschlossen sein würden - mit
einem Mörder, dem bereits in der ersten Nacht einer aus ihrem Kreis
zum Opfer fällt.
Die
Geschichte kommt nur langsam ins Rollen, doch dann entschädigt der
geschickte Aufbau der Handlung, die Steigerung der Spannung und der
Atmosphäre von Mißtrauen und Angst, die sich unter den
unterschiedlichen Gästen aufbaut, für den zögerlichen Anfang. Mord
im Jagdhaus ist ein früher Fall der Krankenschwester Sarah
Keate, in dem sowohl sie wie auch O'Leary sich als keine Detektive mit
übermenschlichen Fähigkeiten, sondern als fehlbare und dadurch umso
glaubhaftere Charaktere erweisen.
nach
oben
|
Murder
by an Aristocrat
1932
Deutsche Übersetzung:
In
einer kühlen Sommernacht
Goldmann,
2001; ISBN: 3442053853
Kategorie: Heilberufler/ Detektive in den USA/ Sarah Keate
Zeit: 1930er |
In einer kühlen
Sommernacht reißt das Telefon Krankenschwester Sarah Keate aus dem
Schlaf. Doktor Bouligny, der Hausarzt der Familie Thatcher, beauftragt
sie mit der Pflege von Bayard Thatcher, der sich beim Reinigen seines
Revolvers selbst verletzt haben soll. Auf dem Landsitz der Thatchers
angekommen, werden Sarah bald drei Dinge klar: Seine Verwandten
behandeln Bayard gerade noch höflich, seine Schußwunde ist nicht auf
einen Unfall zurückzuführen und bei dem fehlgeschlagenen Mordversuch
bleibt es nicht. Denn obwohl sich Sarah pflichtbewußt um ihren
Patienten kümmert, wird er nur wenige Tage später erschossen in der
Bibliothek aufgefunden. Fast fanatisch versuchen die Thatchers,
Bayards Tod einem unbekannten Einbrecher in die Schuhe zu schieben,
denn der Safe, der die berühmten Familiendiamanten bewahrte, ist
offen und leer. Doch das Haus war die ganze Zeit unter Beobachtung der
aufmerksamen Sarah, die keinen Fremden kommen sah, und Bayard selbst
hatte angedeutet, daß ein Mitglied seiner Familie den ersten
Mordversuch auf ihn verübte. Obwohl die Thatchers sich geradezu gegen
die Außenstehende Sarah verschwören, gelingt es der
Krankenschwester, Beweise und Motive aufzufinden und den Tathergang zu
rekonstruieren.
Unprätentiös
und sachlich wie ihre Protagonistin, die Krankenschwester Sarah Keate,
schreibt Mignon G. Eberhart ihren Kriminalroman. Trotz -oder durch-
den klaren Stil läßt sich der Roman leicht und flüssig lesen, und
dennoch werden dem Leser alle Hinweise, die für die Lösung des
Falles nötig sind, genannt, so daß er vor dem Schlußkapitel die
Identität des Mörders durchaus selbst aufdecken kann. Das Ende ist
allerdings abrupt, läßt einiges offen und den Leser sich fragen, wie
die Detektivin mit ihrem Wissen nun verfahren wird. Eine Überlegung,
die sich vielleicht zufriedenstellend abschließen läßt, wenn man
Sarah Keate durch frühere Romane bereits kennengelernt hat und nicht
mit In einer kühlen Sommernacht beginnt.
nach
oben
|
Wolf
in Man's Clothing
1942
Deutsche Übersetzung:
Der
Wolf im Schafspelz
Goldmann,
2001; ISBN: 3442053897
Kategorie: Heilberufler/ Detektive in den USA/ Sarah Keate
Zeit: 1940er |
Sarah Keate wird von
ihrer jungen Kollegin Drue Cable gebeten, als zweite Pflegekraft zu
ihrem neuesten Patienten mitzukommen: Dabei handelt es sich um Craig
Brent, der in der Nacht zuvor auf dem Landsitz seiner Familie von
einem Unbekannten angeschossen worden ist. Doch Drue hat noch eine
viel engere Beziehung zu der Familie Brent, wie Sarah bald erfährt,
denn sie war kurz mit Craig verheiratet und unter merkwürdigen Umständen
auf Betreiben ihres Schwiegervaters geschieden worden. Nun will Drue
den Aufenthalt auf dem Landsitz der Brents auch dazu nutzen, den
damaligen Ereignissen auf den Grund zu gehen und sich vor allem mit
Craig auszusprechen. Doch so mancher im Haushalt der Brents hat ganz
offensichtlich etwas gegen die junge Frau: Craigs Vater Conrad Brent würde
Drue am liebsten sofort des Hauses verweisen. Daß er noch in der
folgenden Nacht einem plötzlichen Herzanfall erliegt und Sarah Drue
mit einer Spritze bei dem Toten findet, sind für die restlichen
Bewohner des Hauses ebenso wie für die Polizei genug Hinweise, um
Drue des Mordes an ihrem ehemaligen Schwiegervater zu verdächtigen.
Angesichts der offenen Feindseligkeit, die ihnen entgegenschlägt,
bleibt Sarah nichts anderes übrig, als sich selbst um die Aufklärung
des Mordversuchs an Craig und des Todes von Conrad Brent zu kümmern.
Dabei gerät die resolute Krankenschwester selbst in Lebensgefahr und
kann trotz allem einen weiteren Mord nicht verhindern.
"Der
Wolf im Schafspelz" ist ein Kriminalroman, der schon früh
den Leser in seinen Bann zieht. Dafür sorgt Eberharts geschickte
Figurenzeichnung, die Sarah Keate und Drue Cable schnell sympathisch
macht und den Leser Stellung nehmen läßt, aber auch die Kulisse, die
die Handlung in einen düsteren Februar auf einen Landsitz verlegt, in
dem sich allerlei aus dem einen oder anderen Grunde verdächtige
Gestalten tummeln. Damit ist für eine düstere Atmosphäre gesorgt,
in der sich nicht nur die Verdächtige, sondern auch die ermittelnde
Krankenschwester bedroht fühlen muß und sich diese Eindrücke unverfälscht
auf den Leser übertragen. Die langsamen, bruchstückhaften
Fortschritte und Enthüllungen sowie einige überraschende Wendungen
im gesamten Romanverlauf garantieren Spannung bis zur letzten Seite.
nach
oben
|
Man
Missing
1953
Deutsche Übersetzung:
Tödliche
Absichten
Goldmann,
2002; ISBN: 3442053889
Kategorie: Heilberufler/ Detektive in den USA/ Sarah Keate
Zeit: 1950er |
Als Sarah Keate der
Einladung von Captain Harry Somers und seiner Frau Kitty nachkommt,
einige Zeit bei ihnen auf einem Navy-Stützpunkt in der Wüste zu Gast
zu sein, ahnt sie nicht, daß ein personeller Notstand wieder ihre
Dienste als Krankenschwester erfordern wird. Und ausgerechnet während
der Nachtschicht, in der Sarah für eine verletzte Schwester
einspringt, geschieht der Mord an einem ihrer Patienten: Der wenig
beliebte Leutnant Parly wird in seinem Krankenzimmer erstochen. Das
macht der mit Kriminalfällen nicht unerfahrenen Sarah aber nicht so
sehr zu schaffen wie das verdächtige Auftreten einiger Mitarbeiter
und Bewohner des Stützpunkts: Wieso hat die Marinehelferin Sally
Wilson Parly am Abend seines Todes noch besucht? Und wieso will Jim
Warring, Harrys Stellvertreter, daß Sarah diesen Besuch bei den
Ermittlungen verschweigt? Weil der Mordfall Harrys Ruf und seine
bevorstehende Beförderung gefährdet, unternimmt Sarah zusammen mit
der besorgten Kitty eigene Nachforschungen. Doch dann passiert ein
weiterer Mord, der die Atmosphäre auf dem Stützpunkt entgültig
durch Mißtrauen, Angst und Verdächtigungen vergiftet. Schließlich
gerät die hartnäckige Sarah selbst in Lebensgefahr.
Ein
isolierter Militärstützpunkt in der Wüste ist der Schauplatz für
den letzten Fall, den Mignon G. Eberhart ihre Protagonistin Sarah
Keate in "Tödliche Absichten" untersuchen ließ. Es ist
kein abgelegenes Landhaus mit einer übersehbaren Zahl von Bewohnern
und somit Verdächtigen. Regen, Schnee oder Nebel werden durch
brennendes Sonnenlicht und hohe Temperaturen ersetzt, dennoch gelingt
der Autorin, eine Atmosphäre von Bedrohung zu schaffen, in der sich
die Romanfiguren dem bösen Treiben eines Mörders hilflos ausgesetzt
sehen müssen. Es fehlen auch nicht eine Liebesgeschichte, die eine
wesentliche Rolle in dem Fall spielt, und zahlreiche Hinweise, die den
Leser stets auf dem Wissenstand der Protagonistin halten, wozu vor
allem die Erzählung aus der ersten Person beiträgt. Alles in allem
ist der Autorin damit ein würdiger, spannender Abschluß für die
Krimireihe um die ermittelnde Krankenschwester Sarah Keate gelungen.
nach
oben
