 |
The
Loving Daylights
Love Spell, 2003; ISBN: 0505525275
Deutsche Übersetzung:
-
Kategorie: Romantik & Liebe/ Humor/ Agenten und
Spione
Zeit: Gegenwart |
Die
unauffällige Jane Spyrus lebt in Vancouver mit ihrer an den Rollstuhl
gefesselten Großmutter Maggie, arbeitet als Produktentwicklerin in
einer Spielzeugfirma und ein Liebesleben ist für sie nicht vorhanden.
Dabei trügt der harmlose Schein, zumindest zum Teil: Denn tatsächlich
gehört Jane schon zur dritten Generation einer Agentenfamilie, die für
B.L.I.S.S. arbeitet, einer international operierenden Organisation,
die sich der Verbrechensbekämpfung verschrieben hat. Das Entwickeln
von allerlei kuriosem Werkzeug und Waffen, die einen Q verblüffen könnten,
ist Janes Welt - bis eines Tages ihre Wohnungsnachbarin Edie entführt
wird und die Umstände erfordern, daß die unerfahrene Jane selbst zum
Einsatz kommt. Zusammen mit ihrer gar nicht so harmlosen Großmutter
und Edies besorgtem Bruder Abel macht sie sich an die Verfolgung der
Kidnapper. Die Spur führt sie zum Besitz der schwerreichen
Industriellenfamilie Ensecksi in Kalifornien. Mit Hilfe von
B.L.I.S.S., die die Ensecksis schon länger im Verdacht hat, an
illegalen Aktionen beteiligt zu sein, richten sich Jane, Maggie und
Abel als neue Nachbarn der Geschwister Lydia und Dirk Ensecksi ein. Um
an Informationen zu gelangen und ihrer Freundin befreien zu können,
macht nun Großmutter Maggie aus Jane eine Vollblutagentin, die mit
allen Wassern gewaschen ist.
Der
Titel, die Vorliebe für anzügliche Namen, die Ausrüstung - das
alles zeigt, woher Lynsay Sands ihre Anleihen für diese Geschichte
genommen hat. Aber ebenso wie ein James-Bond-Film bietet auch The
Loving Daylights kurzweilige Unterhaltung mit Humor, Sex und rasch
fortschreitender Handlung. Zwar läßt das Tempo in der zweiten Hälfte
des Romans etwas nach, hat einige Schwächen und Ungereimtheiten
(manches sollte eine studierte Physikerin eben über eine Teflonpfanne
wissen, selbst wenn sie nie eine Küche zum Kochen betreten hat), und
natürlich ist der Verlauf der Geschichte vorhersehbar für jeden
Leser, der jemals auch nur einen der Bond-Filme gesehen hat, als
schnelle Lektüre ist der Roman aber zu empfehlen. Wem er Appetit auf
weitere Geschichten gemacht hat, kann zu den Titeln "Dr.
Yes" und "From Boardwalk with Love" greifen, die
bislang in dieser Reihe um die Agentinnen von B.L.I.S.S. erschienen
sind.
nach
oben
 |
Single
White Vampire
Love Spell, 2003; ISBN: 0505525526
Deutsche Übersetzung:
Ein Vampir zum Vernaschen
Egmont Lyx, November 2008
Kategorie: Romantik & Liebe/ Humor/ Paranormal/
Vampire
Zeit: Gegenwart |
Als
Verlegerin für Liebesromane hat es Kate C. Leever schon mit seltsamen
Autoren zu tun. Aber Lucern Argenau, der kanadische Verfasser
beliebter Vampire-Romances, schießt den Vogel ab. Keiner bei
Roundhouse Publishing hat ihn je zu Gesicht bekommen, er rückt weder
mit einer Telefonnummer noch Email-Adresse heraus, und auf Kates
wiederholte Bitte, sich zu PR-Maßnahmen irgendwelcher Art
durchzuringen, antwortet der Mann nur mit einem konsequenten
"Nein". Kate bleibt nichts anderes übrig, als bei ihm persönlich
vorstellig zu werden und alle Überredungskünste anzuwenden, die ihr
zur Verfügung stehen. Aber Lucern Argenau hat gute Gründe, sich
nicht aus seinem Anwesen bei Toronto hinauszuwagen: Die überaus
beliebten und realistisch anmutenden Romane basieren nämlich auf
wahren Erlebnissen in seiner Familie, denn die Argenaus sind selbst
Jahrhunderte alte Vampire. Das kann Lucern beim Besuch der
aufdringlichen Verlegerin gerade noch verbergen, aber Dank seiner sich
einmischenden Mutter findet er sich kurze Zeit später überrumpelt
als Gast bei der alljährlichen Romantic Times Konferenz in New York
wieder. Auf reichlich fremden Terrain kommt es für Lucern zu einer
Aneinanderreihung grotesker Situationen, bei denen Kate nicht nur zur
Lebensretterin für den Vampir wird, sondern innerhalb weniger Tage
aus Lucerns Leben nicht mehr wegzudenken ist.
Mit
Single White Vampire startet Lynsay Sands ihre Reihe um die
Vampir-Familie Argenau. Dieser erste Roman ist leicht, flüssig und
schnell zu lesen und hat eine vor allem witzige, aber auch
stellenweise rührende Geschichte mit einer ansprechenden erotischen
Komponente zum Inhalt. Die gelungene Kombination weckt Interesse für
die Geschichten der anderen Mitglieder der Argenau-Familie, so auf die
von Lucerns Bruder Etienne, die man in Love Bites zu lesen
bekommt.
nach
oben
