|
A
Girl's Guide to Vampires
Love Spell, 2003
Deutsche Übersetzung:
Blind
Date mit einem Vampir
Egmont Lyx, 2008
Kategorie: Romantik & Liebe/ Paranormal/ Vampire
Zeit: Gegenwart |
Joy Randall und Roxy
Benner sind Freundinnen seit der Grundschule, beide Bibliothekarinnen
und versessen auf die Vampir-Romane um die Moravier oder "Dark
Ones" des Autors C.J. Dante. Einen Besuch auf der Frankfurter
Buchmesse nutzen die beiden Frauen, um einen Abstecher nach Tschechien
anzuhängen - nicht nur der Wohnsitz des berühmten Autors, sondern
auch noch die Heimat der beschriebenen Moravier. Während Roxy fest
von der Existenz der Moravier überzeugt ist und an die Vorhersage
einer befreundeten Hexe glaubt, nach der Joy ihren Lebenspartner wohl
in einem solchen Blutsauger finden soll, sind diese für Joy nur
zwischen den Seiten der Romane lebendig, und so will sie ihren
Aufenthalt eher unbelastet angehen - wären da nicht plötzlich ihre
Träume und Visionen, in denen offensichtlich ein nichtmenschliches
Wesen sie als seine Gefährtin bezeichnet. Dieser
"Traummann" muß sich in Joys unmittelbarer Nähe befinden,
aber wer ist es? Dominic, der als Vampir auftretende Leiter einer
umherziehenden Gothic-Schau? Sein Sicherheitsmann Raphael, mit dem Joy
von Anfang an auf Kriegsfuß steht? Oder der charmante Christian, in
dessen Gegenwart sich Joy und Roxy so gut aufgehoben fühlen? Mehr als
gewollt werden die beiden Frauen in die verworrenen Beziehungen und
Machenschaften hinter den Kulissen der Gothic-Schau hineingezogen, und
auch die unerwartete Einladung auf das Schloß des Autors C.J. Dante
birgt eine Überraschung. Neben der Abwehr ungewünschter männlicher
Aufmerksamkeiten muß Joy sich bald auch mit einer Reihe mysteriöser
Mordfälle im Umfeld der Schau beschäftigen und gerät dadurch in
unmittelbare Lebensgefahr.
Mit
A Girl's Guide to Vampires führt Katie Macalister den Leser
in die Welt um die Moravier oder "Dark Ones" ein. Dabei
gestaltet sich der Roman als ein uneingeschränkter Lesespaß: Das
Buch fesselt durch ein schnelles Erzähltempo, das die Handlung ohne
zu stocken vorantreibt, ein ordentliches Maß an Humor und
sympathische Charaktere, die noch einiges an Potential für
Fortsetzungen bieten, auf die sich der Leser freuen kann.
nach
oben
|
Sex
and the Single Vampire
Love Spell, 2004
Deutsche Übersetzung:
Kein Vampir für eine Nacht
Egmont Lyx,
August 2008
Kategorie: Romantik & Liebe/ Paranormal/ Vampire
Zeit: Gegenwart |
Nach
einer Ehe voller Desaster versucht sich die verwitwete Allegra Telford
auf ihre eigenen Stärken zu besinnen und ihr Leben unter ihre volle
Kontrolle zu bringen. Ihre jüngst entdeckten Fähigkeiten als
Geisterbeschwörer sollen ihr dabei beruflich helfen, doch als
relativer Neuling muß sie sich ihrem Chef erst beweisen. Dazu reist
sie in die Hochburg der heimgesuchten Stätten - nach England. In
London entdeckt sie in einem angeblich von Geistern heimgesuchten Gebäude
buchstäblich eine "Leiche im Keller", deren Geist nach Erlösung
zu rufen scheint. Nur ist dieses Wesen weder tot noch besonders
dankbar für Allegras Bemühungen. Der offensichtlich gefolterte Mann,
der langsam zu Tode zu bluten scheint, ist dann auch spurlos
verschwunden, als sie wenig später mit der Polizei an den Ort zurückkehrt.
Doch dann erkennt die verwirrte Allegra bei einer Buchzeichnung in dem
beliebten Autor C.J. Dante das angebliche Folteropfer wieder - nicht
minder unfreundlich oder undankbar, als sie ihm erneut das Leben
retten kann. Als Christian Dantes Freunde Joy und Roxy ihr nach dieser
Aktion anvertrauen, daß er ein blutsaugender Dark One sein soll und
sie in Allegra seine Lebenspartnerin erkannt haben wollen, ist das
selbst für die den metaphysischen Dingen gegenüber aufgeschlossene
Allegra etwas zu viel. Obwohl sowohl sie wie auch Christian sich zunächst
mit Händen und Füßen gegen die Vorstellung wehren, füreinander
bestimmt zu sein, werden sie unvermeidlich zueinander hingezogen. Und
Allegra erfährt, warum sich Christian bei ihrer ersten Begegnung in
so einer gefährlichen Verfassung befunden hat: Er ist auf der Suche
nach einem vermißten Dark One und glaubt, daß eine zwielichtige
Gesellschaft zur Untersuchung paranormaler Phänomene für sein
Verschwinden verantwortlich ist. Als Allegra sich bereit erklärt,
Christian bei der Suche nach seinem Freund zu helfen, geraten beide in
Lebensgefahr.
Mit
der Fortsetzung zu A Girl's Guide to Vampires liefert Katie
MacAlister einen nicht minder ungewöhnlichen Roman ab, der diesmal
aber einen deutlich stärkeren Einschlag in das Paranormale mit fast
allen seinen Formen aufweist: Nicht zuletzt durch die Geister, die die
ungeübte Allie nach und nach herbeiruft und mit denen sie und alle
Beteiligten sich mangels eines funktionierenden Erlösungszaubers
herumschlagen dürfen, erhält der Roman aber auch eine wesentlich
humorvollere Note als dies noch sein Vorgänger zu bieten hatte.
Ebenso wie A Girl's Guide to Vampires ist Sex and the
Single Vampire in der Ersten Person geschrieben - eine ansonsten
weder bei Autoren noch Lesern von romantischer Literatur beliebte Erzählperspektive,
die allerdings bei Katie MacAlister sehr gelungen ist und nichts bei
der Beschreibung von Personen oder Handlung oder dem Erzählfluß
vermissen oder zu wünschen übrig läßt.
nach
oben
|
Hard
Day's Knight
Signet Eclipse, 2005
Deutsche Übersetzung:
-
Kategorie: Romantik & Liebe/ Zeitgenössisch/ USA
Zeit: Gegenwart |
Pepper Marsh ist 36,
alleinstehend und erfolglos auf der Suche nach einer Stellung, seitdem
ihre Firma vor zwei Jahren der Software-Entwicklerin und ihren
Kollegen kündigen mußte. Da scheint es eine gute Idee, daß ihre
Cousine CJ sie dazu überredet, mit ihr an einem Ritter- und
Renaissance-Turnier teilzunehmen. Wenn nichts anderes, so könnte
Pepper hier zumindest einige "echte Kerle" kennenlernen,
denn CJ hat bei vorausgegangenen Veranstaltungen dieser Art nicht nur
sich selbst erfolgreich an den Mann gebracht, sondern auch einige
andere glückliche Paare verkuppelt. Aber zunächst scheint Peppers
Pechsträhne auch hier anzuhalten. Als Neuling in der
Ritterturnier-Szene macht sie sich ungewollt zum Zankapfel zwischen
den Chefs zweier Turniermannschaften: Mit Walker McPhail, Chef der
britischen Equipe, der auch CJs Freund Butcher angehört, liefert sich
Pepper verbal bald nicht minder rasante Gefechte als die Kämpfer auf
dem Turnierfeld. Walkers Erzrivale Farrell Kirkham provoziert sie
hingegen zu einem ziemlich peinlichen Versuch, die Gleichheit von Männern
und Frauen als Turnierkämpfer zu beweisen. Ohne so recht zu wissen,
wie ihr geschieht, wird Pepper plötzlich von Walkers Mannschaft
angenommen und im Turnierkampf unterwiesen. Doch dann passieren einige
mysteriöse Unfälle, Kämpfer ebenso wie die Ausrüstung werden
sabotiert und Walker, der sich nach einem fatalen Unfall vor Jahren
aus dem aktiven Turnierkampf zurückgezogen hatte, ist die einzige
Hoffnung seiner Mannschaft, um doch noch den Sieg und die dringend benötigten
Preisgelder aus den Kämpfen zu sichern. Und ausgerechnet Hitzkopf
Pepper soll Walker zur Teilnahme überreden.
Hard
Day's Knight ist ein Roman, der vor allem durch Humor ebenso wie
seine spritzigen Dialoge und Schlagabtausche zwischen den
Protagonisten unterhält. Auch die Wahl eines wieder einmal recht
ungewöhnlichen Schauplatzes - eine ganze Turnierstadt mit Kämpfern,
Handwerkern und allem, was noch dazugehört- trägt zur kurzweiligen
und in diesem Fall wortwörtlich farbenfrohen Unterhaltung des Lesers
bei. Erneut ist an der Wahl der Perspektive eines Ich-Erzählers
nichts auszusetzen. Allerdings gibt es -wie auch in anderen Büchern
Katie MacAlisters feststellbar- eine auffällige Zahl an
orthographischen und syntaktischen Hürden, die entweder dem
unorthodoxen Stil der Autorin oder einem unaufmerksamen Lektor oder
Setzer zuzuschreiben sind, den Leser durchaus zunächst verwirren können
und den Lesegenuß stellenweise etwas beeinträchtigen.
nach
oben