 |
The
Eight
1988
Deutsche Übersetzung:
Das
Montglane-Spiel
Goldmann, 1999; ISBN: 3442442389
Kategorie: Abenteuer/ Schach/ Geschichte
Zeit: Gegenwart/ verschiedene Epochen |
Schach gilt als
„das Spiel der Könige“. Das ist heute nicht mehr wörtlich zu
nehmen, doch im Falle des Montglane-Schachspiels, das vor mehr als
tausend Jahren in dem gleichnamigen Kloster in den Pyrenäen versteckt
wurde, handelt es sich tatsächlich um ein solches: Einst besaß es
Karl der Große als Geschenk der Mauren, doch schon damals vermutete
man eine Macht in dem Spiel, die es in ahnungsloser Menschenhand zu
einer Gefahr machte. Also verbarg man es innerhalb der Mauern von
Montglane. Während der Französischen Revolution und der Welle der Säkularisation
allerdings steht das Kloster vor seiner Auflösung, und so beschließt
die Äbtissin, das Schachspiel unter den scheidenden Nonnen
aufzuteilen. Zwei Figuren erhalten die Novizinnen Mireille und
Valentine, die damit nach Paris gehen und dort mitten in die Wirren
der Revolution geraten. Fast zweihundert Jahre später wird die New
Yorker Computerspezialistin und Wirtschaftsfachfrau Katherine Velis
ebenfalls mit der Legende um das Montglane-Spiel konfrontiert: Alles
deutet darauf hin, daß zwei mysteriöse Todesfälle in ihrem Umkreis
in direktem Zusammenhang mit diesem Schachspiel stehen, auf das es
schon so viele Mächtige und Machthungrige im Laufe der Geschichte
abgesehen hatten. Als ihr Job Katherine nach Algerien führt, ist es
daher kaum noch ein Zufall, daß sich auch Teile des Schachspiels in
diesem Land befinden sollen. Mit Informationen von ihren Freunden aus
Schach- und Computerkreisen sowie der Hilfe des undurchsichtigen Großmeisters
Solarin versucht Katherine, das Geheimnis um das Montglane-Spiel zu lüften.
Das
Montglane-Spiel ist eine faszinierende Mischung aus historischem
und modernem Abenteuerroman. Erzählt wird in verschiedenen Ebenen:
zunächst die Geschichte der Novizinnen Mireille und Valentine während
der Französischen Revolution, in die gleichfalls Rückblenden
eingebaut sind, die von ihren berühmten Zeitgenossen geschildert
werden. Das wechselt ab mit der Geschichte von Katherine Velis, die in
den siebziger Jahren des 20. Jahrhunderts unversehens in die Jagd auf
das Montglane-Spiel einbezogen wird. Das Ergebnis ist eine sehr gut
erzählte Geschichte voller Begegnungen, Gespräche und Verbindungen
zwischen historischen Persönlichkeiten, wie sie so stattgefunden
haben könnten oder vielleicht sogar haben, außerdem eine Analyse
verschiedenener natur- und geisteswissenschaftlicher Theorien und ein
Stück Kulturgeschichte, die Katherine Neville in gerade dem richtigen
Maß einbaut, um den Roman auch für Laien unterhaltend zu machen.
nach
oben
